黄金言葉

あらたです。

タイトルを「おうごんことば」と読んだあなたは不正解です。僕も間違えました。


正しくは「くがに（黄金）くとぅば（言葉）」といいます。沖縄流の発音なのでちょっと変わった感じになります。


この黄金言葉、何が黄金なんじゃい？と思って手に取ってみると、沖縄の諺がたっくさん載っていました。

元々諺が大好きだったのですが地元の諺は不思議と本に載っているのをあまり見たことがなかったので興味本位で手にとってみると…


おもしろい



東京の諺とおんなじ意味を持った物もあるのですが、沖縄流の洒落た言い回し、喩え、皮肉がどことなーく呑気でついついページが進むこと進むこと！




一つ載っけてみますと



「女が三人よれば姦しい」と言う言葉がありますが沖縄には続きがあったのです。「男が三人揃えば女遊びの話で盛り上がる」と…





男はあー！と関心して女はあー…と下を向くのがなんとなく…(笑)



そんな呑気なものもあれば命や子供を大切に想う先人の真剣なものもあります。

諺全てが沖縄の言い回しで日本語ではない言語が使われていますが優しい解説があるのでご安心！


今日で楽しい黄金週間は終わりですが、黄金言葉で楽しい１日を作っていきたい阿呆な果報者の帰省期間でした！